China Mieville

Rasprave o knjigama, časopisima, fanzinima, stripovima, uglavnom svemu što se lista, a ima (ili nema) veze sa SF-om

Moderator: Ire

User avatar
Milena
The Q
Posts: 1316
Joined: 05 May 2007, 13:48
Location: tu i tamo
Contact:

Re: China Mieville

Unread post by Milena » 07 Mar 2013, 18:53

Ja sam ga nekad imala, ali to je jedna od dvije knjige koje svakih par godina moram nabavljati nove jer kad god ih posudim, nikad se ne vrate. (Druga je The Dispossessed.)
I blame Hemingway. Of course, I blame Hemingway for a lot of things. Still working out how to pin global warming on him. (Snarkhunter)

User avatar
poison
Ancient
Posts: 556
Joined: 28 Sep 2005, 11:57
Location: middle of nowhere
Contact:

Re: Što trenutno čituckate?

Unread post by poison » 08 Mar 2013, 18:10

Milena wrote:
The City and the City je knjiga koju bi trebao pročitati svatko s Balkana, čitao SF inače ili ne. Embassytown je knjiga koju bi trebao pročitati svatko tko se bavi jezikom, čitao SF inače ili ne. A zbirka priča mu je sjajna.
kako prvu rečenicu potpisujem od slova do slova, moram provjeriti i drugu ;)
ustvari, uploadala sam si sada nekoliko mievilleovih romana na mob, pa ćemo vidjeti koliko daleko ću stići.
Milena wrote:
Xaotix wrote:Vec sam negdje ovdje to napiso; meni Kraken liči na ripoff Gaimanovog Newerwherea.
:lol2: Sori; za razliku od Neverwherea, koji je (ipak samo) posveta Londonu (i koju bi se i samu moglo nazvati ripoffom Moorcockove Mother London), Krakenu je London samo scenografija za jedno od najinteligentnijih propitivanja religije kao koncepta koji je SF ikad dala.
pošto mi se neverwhere svidio, a volim inteligentna propitivanja religije u SF-u, nekako mi se čini da mi nakon embassytowna slijedi kraken.
Image Image
"Madness in method, that is genius."
Frank Herbert

User avatar
Zeljko
Ancient
Posts: 746
Joined: 31 Mar 2005, 22:39
Location: Sarajevo
Contact:

Re: China Mieville

Unread post by Zeljko » 18 Mar 2013, 13:07

Grad i grad mi se nije svidio
nekako sam pogubio niti u teškim rečenicama i konstrukcijama
mislim da je dodatni problem "loš" prevod

ne leži mi taj weird fiction
Woe be unto him who opens one of the seven gateways to hell, because through that gateway evil will invade the world.

User avatar
LordShaper
The Q
Posts: 1050
Joined: 02 Jan 2008, 14:15

Re: China Mieville

Unread post by LordShaper » 18 Mar 2013, 20:05

Ja zadnjih tjedan dana povremeno re-readam The Scar. I moram priznati da mi je na drugo čitanje ocjena porasla. Valjda mi je prvi put stvarno bio zamor Mievilleom pošto sam čitao odmah nakon PSS, sad (nakon duže Mievilleless pauze) mi knjiga ide kao vodu da pijem, puno više guštam u svakoj stranici :cheers:
Proud member of "Ireini najdraži ne-purgeri"

...and then Buffy staked Edward. The End

User avatar
poison
Ancient
Posts: 556
Joined: 28 Sep 2005, 11:57
Location: middle of nowhere
Contact:

Re: China Mieville

Unread post by poison » 06 Apr 2013, 23:43

na pola embassytowna sam. uz pročitan the city and the city, mislim da mogu postaviti dijagnozu: mieville boluje od iste boljke kao i dostojevski. majke ti, kako zamoran uvod! jedva sam preživjela prvih pedeset stranica, i vjerojatno bih odustala negdje oko tridesete da knjige nije preporučila milena (a ja pobožno čitam sve što milena preporuči :D ). i počinila ogromnu grešku, jer kad se radnja zahukta bude preodlično.
mievilleov problem je što nemaju svi milenu.
i što mu je uvod upravo naporan. u jednom trenutku me podsjetio na zelaznyjevog lord of the light, jer u oba romana te uvod baca in medias res, i ne kužiš tko, što, gdje? zašto? piše ti o tom nekom svijetu koji se totalno razlikuje od tvoje stvarnosti, ali piše bez objašnjavanja, kao da su sve te hrpe čudotarija o kojima piše najnormalnija stvar na svijetu. a ti se snalazi. i dok je zelazny to izveo majstorski, tako da čitatelj ostane sav wtf, ali istovremeno mu ostavlja dovoljno prostora, dovoljno poznatog, da se čitatelj ne izgubi u tome svemu, i da on ne izgubi čitatelja (pada mi na pamet izraz "simpatično wtf")... mieville pretjeruje. previše informacija odjednom, a nemaš ih sa čime povezati, gdje smjestiti, i onda ostaju tako visiti u zraku, a on te fila s još novih informacija, koje također ne možeš smjestiti, i tako stranica po stranica, prođe ih pedeset. a nemaju svi toliko strpljenja.
"Madness in method, that is genius."
Frank Herbert

User avatar
Milena
The Q
Posts: 1316
Joined: 05 May 2007, 13:48
Location: tu i tamo
Contact:

Re: China Mieville

Unread post by Milena » 08 Apr 2013, 11:17

poison wrote: mievilleov problem je što nemaju svi milenu.
Ovo ću si uokviriti i staviti na zid. :D
I blame Hemingway. Of course, I blame Hemingway for a lot of things. Still working out how to pin global warming on him. (Snarkhunter)

User avatar
LordShaper
The Q
Posts: 1050
Joined: 02 Jan 2008, 14:15

Re: China Mieville

Unread post by LordShaper » 15 Oct 2014, 16:53

Dakle, krenuh prekjučer navečer čitati "Looking for Jake and Other Stories" i eto, ostade mi samo novela "The Tain" za pročitati. Progutao zbirku i mogu reći da dugo već nisam vidio da netko od novijih pisaca tako dobro barata s kratkom formom, ova mi je zbirka tamo gore uz Chianga. :cheers:

Plus, ima nekih priča koje su me navele da se zamislim kako bi se Mieville snašao kao scenarist za Doctor Who, recimo ona priča s 'divljim' ulicama bi se jako dobro snašla u DW :lol:

Jedina zamjerka koju imam je onaj strip u kojem mi je za moj ukus previše toga ostavljeno na čitatelju da skuži koji vrag se događa i 'Tis the Season koja mi je nažalost jako brzo iz satire prešla u propovijetku - doduše, kad sam vidio da je pisana za Socialist Review ili tako nešto bilo mi je jasno i zašto je takva :zubo:

Sve u svemu, triput hura za zbirku :cheers: :cheers: :cheers:

Sad su mi ostali još King Rat i The City & The City (njegova dva YA me ne vuku baš za sad)...
Proud member of "Ireini najdraži ne-purgeri"

...and then Buffy staked Edward. The End

Post Reply