Zaobilazenje domacih autora?

Rasprave o knjigama, časopisima, fanzinima, stripovima, uglavnom svemu što se lista, a ima (ili nema) veze sa SF-om

Moderator: Ire

Locked
Aleksandar Ziljak
Ancient
Posts: 959
Joined: 09 Apr 2004, 18:42

Unread post by Aleksandar Ziljak » 16 Apr 2004, 14:45

Stvar je u tome da kod nas konvencije i ina?e nisu ba[?] neko trĹži[?]te. Mislim, koliko se sje?am SFERAKONA 2003, ni tamo se (tada prakti?ki iz tiskare) nije prodalo bog-zna-kaj Biblioteke SFERA. 20 - 30+ komada, ne[?]to u kompletu, ne[?]to solo. Ono, s obzirom na broj publike... :?

Da li ljudi nemaju para ili jo[?] uvijek zaobilaze doma?e autore? Ima 'ko komentara ili mi[?]ljenja?
A. Ziljak

User avatar
Kris
Jedi Master
Posts: 228
Joined: 19 Aug 2003, 13:37

Unread post by Kris » 16 Apr 2004, 15:03

Mislim da je oboje u pitanju, ali pretpostavljam da prevladava izbjegavanje domacih autora.

No tu je jos jedna stvar u pitanju, koja se poteze vec dosta dugo, a to je zasto ne izdati takve knjige u paperback izdanju koje bi cijenom bilo pristupacnije. Osim toga, takvo izdanje je prakticnije (nikad nisam trpio tvrdo ukoricene knjige jer ih manje stane na police :) ). Zbog toga, ali mozda i ne samo zbog toga, domace knjige cijenom ne mogu konkurirati stranima.
Uvjeren sam da bi se knjige mnogo bolje prodale i prodavale da im je cijena ~50 kn (sto sa sobom naravno povlaci paperback izdanje).

Ali nazalost, istina je da premalo ljudi cita i ima interesa citati domace autore, ne samo zbog razlika u cijeni.
You think of me as rats. You think of a thing known as The Air Force Survival Handbook, where it explains that if you cut off one of my heads --which is where the poison is -- you must then slit open the ventral side and continue the cuts to extend the length of each leg. Subsequent to this, the skin can be peeled off, the belly opened and emptied, the backbone split and both halves roasted on sharpened sticks over a small fire.

User avatar
Bojan
Puppeteer
Posts: 136
Joined: 16 Dec 2003, 03:47
Location: Zagreb
Contact:

Unread post by Bojan » 16 Apr 2004, 15:22

?itatelji zaobilaze doma?e autore i to?ka! MoĹžda bi Biblioteku SFera trebalo distribuirati uz Ve?ernji ili Jutarnji? :) Ne znam jel netko od na[?]ih autora poku[?]ao ne[?]to prodati na ameri?kom trĹži[?]tu (Analog, Asimov's, F&SF)? MoĹžda bi na[?]i pisci dobili priznjanje "na doma?em terenu" nakon [?]to bi im pri?e iza[?]le vani.

Ĺ to se ti?e dileme hardcover/paperback... ?ini mi se da nitko o tome previ[?]e ne razmi[?]lja kad kupuje stranog autora. Ĺ to se ti?e broja knjiga koje stanu na policu... uh?... kupi jo[?] jednu policu - mislim da je dugovje?nost hardcover izdanja ve?a prednost nego [?]to im je debljina mana, a i tvrdoukori?enost simbolizira vi[?]u razinu kulture izdava[?]tva. Odluka da bibioteka SFera ide u hardcoveru je za svaku pohvalu.

User avatar
Klara
Ancient
Posts: 748
Joined: 21 Aug 2003, 20:15
Location: Rijeka
Contact:

Unread post by Klara » 16 Apr 2004, 15:24

Aleksandar Žiljak wrote: Da li ljudi nemaju para ili jo[?] uvijek zaobilaze doma?e autore?
I jedno i drugo, bar iz mog iskustva. Od zavr[?]etka srednje [?]kole pa do prije godinu dana ja sam spadala u ?itatelje kojima je isklju?ivo do zabave. TraĹžila sam knjige koje se lako ?itaju i koje su zabavne. Ispalo je da sam pro?itala brdo toga, ali velikom ve?inom SF stranih autora i to sve iz gradske biblioteke. Tek onda kada sam ja poku[?]ala ne[?]to napisati su me po?ele zanimati sitnice kao [?]to su stil pisanja i tko je autor. Autori su za mene prestali biti "tamo neki apstraktni likovi" i postali ljudi koji me zanimaju. E sad, kako zainetersirati ljude da kupuju knjige i razmi[?]ljaju o tome tko je autor. Reklamom "kupujmo hrvatske knjige"? Ĺ alim se, ali propaganda ima puno utjecaja. Po mom mi[?]ljenju ovo [?]to u zadnje vrijeme rade Jutarnji i Ve?ernji list nije bez veze.

SlaĹžem se s onime o paperback izdanjima. Tvrde korice i velika slova su potrebna za ljude kao moj tata kojima je zbog vida naporno ?itati ali ja nemam ni[?]ta protiv manjih slova za tri puta manju cijenu. A i lak[?]e je nositi u torbi za ?itanje po autobusima... ;)

Dagi
Skriboman
Posts: 2320
Joined: 13 Mar 2004, 00:57
Location: Zagreb
Contact:

Unread post by Dagi » 16 Apr 2004, 16:06

Aaah, prastara tema! Za[?]to ljudi ne ?itaju doma?e autore? Uzgred, radije otvaram novi topic.

:arrow: http://nosf.net/phpbb2/viewtopic.php?t=285 :idea:

Locked