sf-ično obrazovanje mladeži
Moderator: Ire
sf-ično obrazovanje mladeži
imam rođaku u nježnim teenagerskim godinama (14), koja se, nakon što je izguštala r.l. stineove "hororce", zakačila za stephenie meyer i njen twilight. ne budi luda, umjesto da pljuckam po tome, čak sam joj ja nafilovala mobitel nastavcima (i to u originalu, hihi, kvarim mladež, em dijete čita, em čita s mobitela, em čita na engleskom ), s preporukom da, kada pročita, navrati na kavicu, čašicu razgovora i novo filovanje mobitela - pa me zanima što biste preporučili. gospodar prstenova je flopnuo prije samo godinu dana, posudila ga je od mene (prijevod) i vratila nakon dvadesetak stranica.
od male bi se dao napraviti punokrvni pravovjerni fan, samo ako budem pažljiva mentorica. na žalost, ja se ne mogu sjetiti kojim redom sam gutala književne preporuke svoga mentora - a redosljed je strašno bitan, jer ako joj grunem nešto previše hard-core, ili preteško za čitati, odustat će u potpunosti (to sam zeznula sa sestrom, taj projekt je bio totalni flop, još i danas mi je krivo zbog toga...).
dakle, što vama pada na pamet da bi bilo prikladno za nju, a da nije šrot (treba klasiku rano uvesti), a da ju ne odbije totalka...?
mislila sam nastaviti s malo zelaznyja, pa joj onda baciti neki sf (razmišljala sam čak o enderu, nije težak jezično, radnja se da pratiti) - nisam sigurna trebam li prerano forsati simmonsa, leguinicu i asimova... (prvo dvoje sam progutala u jako ranoj fazi svog sf-ičnog obrazovanja, ali ja stvarno nisam mjerilo stvari)
primam sve preporuke za vođenje projekta.
od male bi se dao napraviti punokrvni pravovjerni fan, samo ako budem pažljiva mentorica. na žalost, ja se ne mogu sjetiti kojim redom sam gutala književne preporuke svoga mentora - a redosljed je strašno bitan, jer ako joj grunem nešto previše hard-core, ili preteško za čitati, odustat će u potpunosti (to sam zeznula sa sestrom, taj projekt je bio totalni flop, još i danas mi je krivo zbog toga...).
dakle, što vama pada na pamet da bi bilo prikladno za nju, a da nije šrot (treba klasiku rano uvesti), a da ju ne odbije totalka...?
mislila sam nastaviti s malo zelaznyja, pa joj onda baciti neki sf (razmišljala sam čak o enderu, nije težak jezično, radnja se da pratiti) - nisam sigurna trebam li prerano forsati simmonsa, leguinicu i asimova... (prvo dvoje sam progutala u jako ranoj fazi svog sf-ičnog obrazovanja, ali ja stvarno nisam mjerilo stvari)
primam sve preporuke za vođenje projekta.
"Madness in method, that is genius."
Frank Herbert
Frank Herbert
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
Mislim da ti poslije Meyerice logikom ide Anne Rice i Viktoria Faust, a ne LeGuin i Simmons. Na žalost.
Ali možda bi mogla probati Rice pa onda King & Lovecraft? Ili Simmons, ali ne Hiperion nego ove njegove horrorce. "Ljeto noći" i slično. Jer, mislim da je kod curica od 14 god. važna furka. Ako se fura na Meyericu, onda će MORATI čitati Rice, a onda će već zaključiti kako ima sklonost ka mračnom i gotskom, te joj možeš nabaciti ove.
Ali možda bi mogla probati Rice pa onda King & Lovecraft? Ili Simmons, ali ne Hiperion nego ove njegove horrorce. "Ljeto noći" i slično. Jer, mislim da je kod curica od 14 god. važna furka. Ako se fura na Meyericu, onda će MORATI čitati Rice, a onda će već zaključiti kako ima sklonost ka mračnom i gotskom, te joj možeš nabaciti ove.
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
bravo! znala sam da ću dobiti dobar savjet ovdje. zna se tko kuži dječju psihologiju.
(iako, ne radi se toliko o furki - čak mislim da sam odgovorna za smrt njenog društvenog života, jer su prijateljice otkrile da čita - i to knjige!!! bljak! :x sad je do 9. mjeseca društveni izopćenik. )
(iako, ne radi se toliko o furki - čak mislim da sam odgovorna za smrt njenog društvenog života, jer su prijateljice otkrile da čita - i to knjige!!! bljak! :x sad je do 9. mjeseca društveni izopćenik. )
"Madness in method, that is genius."
Frank Herbert
Frank Herbert
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
Mogla bi LeGuinova, ali Zemljomorje, nikako Hainski ciklus... mada... :scratch:
Probaj sa Neilom Gaimanom (Stardust, Coraline), Ann McAffrey... :zbunj:
Ali OBAVEZNO "His Dark Materials" Philipa Pullmana!
Probaj sa Neilom Gaimanom (Stardust, Coraline), Ann McAffrey... :zbunj:
Ali OBAVEZNO "His Dark Materials" Philipa Pullmana!
Why shouldn’t things be largely absurd, futile, and transitory? They are so, and we are so, and they and we go very well together.
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
Cory Doctorow, Little Brother. Nije horror, ali je baš YA, i mogao bi je zainteresirati. I Scalzijeva Zoe's Story. I opet, YA, glavna junakinja je baš tu negdje.
I blame Hemingway. Of course, I blame Hemingway for a lot of things. Still working out how to pin global warming on him. (Snarkhunter)
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
Milena wrote:Cory Doctorow, Little Brother. Nije horror, ali je baš YA, i mogao bi je zainteresirati. I Scalzijeva Zoe's Story. I opet, YA, glavna junakinja je baš tu negdje.
Zoe's tale
ehm :kava:
A što se Gaimana tiče nek proba i The Graveyard Book.
"Life... is like a grapefruit. It's orange and squishy, and has a few pips in it, and some folks have half a one for breakfast."
Douglas Adams
Douglas Adams
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
Ken MacLeod, Cydonia. Ima na hrvatkom, i zgodni je cyberpunk juvenile.
@Milena: Pa to si Ti prevela! Zašto ne preporučiš? :scratch:
Heinleina ima dosta ciljanog za omladinu, ali nije puno prevođen. Have Spacesuit, Will Travel ono je što bih ja preporučio.
@Milena: Pa to si Ti prevela! Zašto ne preporučiš? :scratch:
Heinleina ima dosta ciljanog za omladinu, ali nije puno prevođen. Have Spacesuit, Will Travel ono je što bih ja preporučio.
- Makovnjacha
- Puppeteer
- Posts: 122
- Joined: 30 Dec 2008, 18:14
- Location: oko Zagreba
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
Ak' se zakačila za Meyer-icu onda će joj se definitivno sviđat' i Harris sa svojim vampirima
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
@Sandman: Šljus po čelu, naravno, moja greška.
@Dagi: iskreno, zaboravila sam da je to YA. U mojoj glavi ti je negdje MacLeod izjednačen s kompliciranim političkim pričama...
@Dagi: iskreno, zaboravila sam da je to YA. U mojoj glavi ti je negdje MacLeod izjednačen s kompliciranim političkim pričama...
I blame Hemingway. Of course, I blame Hemingway for a lot of things. Still working out how to pin global warming on him. (Snarkhunter)
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
na zemljomorje sam i pucala, naravno.zakk wrote:Mogla bi LeGuinova, ali Zemljomorje, nikako Hainski ciklus... mada... :scratch:
Probaj sa Neilom Gaimanom (Stardust, Coraline), Ann McAffrey... :zbunj:
Ali OBAVEZNO "His Dark Materials" Philipa Pullmana!
pullman, ofkors! :lupa se šakom po glavi: koji sam ja retard!
hvala svima na pomoći, spisak radim, projekt se nastavlja, a vi slobodno nabacite još što ako vam padne na pamet.
"Madness in method, that is genius."
Frank Herbert
Frank Herbert
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
Good Omens by Gaiman&Pratchett
Donesite mi glavu Dražesnog princa i Frka s Faustom by Zelazny&Sheckley
Dlakovuk i Jadnorog by Macan
Da je godinu-dvije starija, vikala bih "Varley, Varley", ja sam ga počela čitati s 15 i oduševila se, ali zbog količine seksa u raznim kombinacijama u nejgovoj Geanskoj trilogiji, somehow I`m not sure about that... :zubo:
Donesite mi glavu Dražesnog princa i Frka s Faustom by Zelazny&Sheckley
Dlakovuk i Jadnorog by Macan
Da je godinu-dvije starija, vikala bih "Varley, Varley", ja sam ga počela čitati s 15 i oduševila se, ali zbog količine seksa u raznim kombinacijama u nejgovoj Geanskoj trilogiji, somehow I`m not sure about that... :zubo:
... characters, personalities, stories and larps...
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
ehm, da - pokušavam izbjeći knjige s većom količinom seksa, ili eksplicitiziranim opisima istog, da me ne bi njena mama ganjala s vilama (alatkom za skupljanje sijena, ne mističnim bićima ) naokolo.
"Madness in method, that is genius."
Frank Herbert
Frank Herbert
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
To je i meni palo na pamet.zakk wrote:Mogla bi LeGuinova, ali Zemljomorje,
Heinlein je možda više za dečkiće, a manje za curice. Možda "Hello summer goodbye" od zaboravio sam koga. I ne znam jel tko spomenuo "Koralinu".
Re: sf-ično obrazovanje mladeži
od ovog lika
http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_G._Coney
http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_G._Coney
Blood for the Blood God!!
engi
engi