Kviz - citati iz filmova

Rasprave o SF filmovima

Moderator: TB

Forum rules
Zabranjeno je objavljivanje, slanje, razmjena i promoviranje filmskog sadržaja koji je zaštićen autorskim pravom, a dobavljen nelegalnim putem.
Post Reply
User avatar
Xaotix
The Source
Posts: 2852
Joined: 19 Apr 2005, 12:55
Location: Schrodingerova kutija

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by Xaotix »

- Bio sam dobar sa ocem. Praktično mu nikad nisam lagao.
- Nikad nite lagali svom ocu? Želite li da vam pokažem zadnjih petsto slučajeva?
Randomness is strong with this one!
proteus77
Pa'u 10. razine
Posts: 333
Joined: 27 Aug 2005, 11:27
Location: Slavonski Brod

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by proteus77 »

Jooooj, ovo me tako vuče na neki "zagrobni život film" :scratch:

Al koji? Hm, ajd idem na Nebo može čekati, i to ovu noviju verziju, s Warrenom Beattyjem!
User avatar
Xaotix
The Source
Posts: 2852
Joined: 19 Apr 2005, 12:55
Location: Schrodingerova kutija

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by Xaotix »

Jok!
Randomness is strong with this one!
tnicholson
Hani
Posts: 57
Joined: 20 Jun 2014, 13:44
Location: Velez
Contact:

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by tnicholson »

A wild guess: nešto vezano uz Star Trek; vulkanci koji ne mogu lagati ali i krivo interpretiraju osjećaje pa nesvjesno kažu neistinu. Ne znam zašto mi je ovo sinulo.
"Stavio bih i ja ovdje neki citat da sam načitan k'o vi." - tnicholson
User avatar
Xaotix
The Source
Posts: 2852
Joined: 19 Apr 2005, 12:55
Location: Schrodingerova kutija

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by Xaotix »

Nije Star Trek.
- Trenutno se pripremaju. Proizvodnja počinje za tri mjeseca. Kupi koliko god dionica možeš! Ovo je fenomenalno!
- Švicarska ima točno vrijeme, Charles, ne Japan.
- To će se promijeniti.
- Sumnjam.
- Zašto?
- Zato jer trebaš društvo koje je opsjednuto preciznošću. Japan radi izvrsne radio aparate, ali nemaju pojma o preciznosti. Kad mi dođeš s viješću da Njemci počinju raditi satove.. investirat ću.
Randomness is strong with this one!
proteus77
Pa'u 10. razine
Posts: 333
Joined: 27 Aug 2005, 11:27
Location: Slavonski Brod

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by proteus77 »

Reko bih Anticlock, al to nema veze. :)

Daj neki hint, jer citati klinca ne pomažu. :(
proteus77
Pa'u 10. razine
Posts: 333
Joined: 27 Aug 2005, 11:27
Location: Slavonski Brod

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by proteus77 »

Oćel to, predsjedniče? Il ćemo novi hint čekat koliko i članak o Hrvatskoj u SF enciklopediji? :zubo:
User avatar
Izitpajn
nobody
Posts: 4030
Joined: 10 Nov 2003, 17:42
Location: Sesvete Republjik
Contact:

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by Izitpajn »

...a i kad ga dočekamo, bit će polovičan :hehe:
proteus77
Pa'u 10. razine
Posts: 333
Joined: 27 Aug 2005, 11:27
Location: Slavonski Brod

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by proteus77 »

Izitpajn wrote:...a i kad ga dočekamo, bit će polovičan :hehe:

I polovičan je bolji od nikakvoga. A nije polovičan.
User avatar
LordShaper
The Q
Posts: 1063
Joined: 02 Jan 2008, 14:15

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by LordShaper »

Pa, da su tekst na pisanje odmah na engleskom ili na prijevod na isti mogli dati nekom tko se time profesionalno bavi, mogli su - jer na više mjesta se vidi da nije bio profi/iskusan prevoditelj u điru -i to lako za neke trapave rečenične konstrukcije već ima tu i problema s osnovnim baratanjem pravopisom i gramatikom. Da su mogli i nekom dati da tekst onda pročita pa primjeti i potamani tipfelere (FFK zbirka, ne FKK zbirka), mogli su - nije baš doktorski rad u pitanju pa da sad treba kroz stotine stranice teksta proći. A da su se mogli i malo bolje informirati (Artefakt ne postoji otkad i Rikon već tek od 2010.), mogli su.

Tako da, da, tekst je ofrlji. A izvan osnovne škole argumenti "bolje išta nego ništa" su zakurac tako da nemojmo se blamirati. A sad zatomi gut reaction tipa "lako kritizirati druge kad se sam nisi pokrenuo niš napraviti": Lutz je već spominjao da se tekst piše i koliko znam nije da postoje rokovi za slanje članaka na SFE. Tako da je tekst mogao i ne ispasti ofrlje rađen - kad se već ide na to da je stvar ponosa da nam fandom i žanr imaju članak na SFE i kad si to uzeo na sebe onda :cheers: za inicijativu ali očekuje se da će posao biti korektno i profesionalno obavljen. Ovako ostaje dojam da je bitnije bilo napraviti pa reći da si ti bio taj koji je napravio nego da to na nešto liči. (ovo ti se ne odnosi specifično na tebe, proteus, jel).

Toliko o offtopicu.

Podržavam traženje trećeg hinta, nemam pojma u kom smjeru da odem tražiti :D
Proud member of "Ireini najdraži ne-purgeri"

...and then Buffy staked Edward. The End
proteus77
Pa'u 10. razine
Posts: 333
Joined: 27 Aug 2005, 11:27
Location: Slavonski Brod

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by proteus77 »

Napisao sam odgovor, ali čemu.

Pa ga neću ni postat, iz 2 razloga:

1. Jer bi bio offftopic.

2. Jer su ovakve reakcije očekivane, što sam znao i prije neg je članak uopće napisan, a to sam autorima i rekao.


P.S. Članak je pohvalio John Clute. Zanimljivo, nisu mu smetale trapave rečenične konstrukcije, valjd zato što je Kanađanin, eh? :kava:

P.P.S. Vi bi to bolje. Kao što ste imali prilike u proteklih 23 godine. (ovo VIse ne odnosi specifično na tebe, Lordshaper, jel :zubo: )

P.P.P.S. Traženi film je Defending your life (1991), s A. Brooksom i M. Streep. Novi zadatak postavim kad netko otvori na forumu temu o članku o Hrvatskoj na SFE. :fuch:
User avatar
Izitpajn
nobody
Posts: 4030
Joined: 10 Nov 2003, 17:42
Location: Sesvete Republjik
Contact:

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by Izitpajn »

Pa ako već imaš odgovor, budi efikasan i otvori ga ti. Mislim, kad si već pokrenuo stvar ;) A ovdje nastavi s temom.
proteus77
Pa'u 10. razine
Posts: 333
Joined: 27 Aug 2005, 11:27
Location: Slavonski Brod

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by proteus77 »

Pošto se Prezidente MK ne javlja, a prilično sam siguran da sam pogodio, nadam se da je OK da postavim sljedeći zadatak:






Hint (jedini mogući) sutra.
User avatar
Izitpajn
nobody
Posts: 4030
Joined: 10 Nov 2003, 17:42
Location: Sesvete Republjik
Contact:

Re: Kviz - citati iz filmova

Unread post by Izitpajn »

Silent Hill?
Post Reply