Elvin je radio kao ?inovnik.
Istina, kao vi[?]i ?inovni?ki sluĹžbenik na izuzetno odgovornoj i vaĹžnoj poziciji, u uredu za statisti?ku obradu podataka i komparativnu analizu istih, pri uredu Federacije planeta.
Ali ipak kao ?inovnik.
Da to nije zanimanje kojim moĹžete impresionirati djevojke, Elvin je saznao na teĹži na?in. Mnoge no?i je bezuspje[?]no protratio poku[?]avaju?i neku djevojku zainteresirati za svoje zanimanje, a samim tim i za sebe. Uzalud je isticao kako su njegove regresijske i korelacijske analize prava poezija to?nosti, kako njegova igra brojki fascinira svakoga u uredu, kako je njegova metodi?nost i nepopustljivost u slu?aju Ho-Tzen bila klju?na u dono[?]enju presedana ili kako je za 20 godina vjerne i predane sluĹžbe dobio zlatni [?]tambilj i novi jastuk protiv hemoroida. Mislite da su nakon toga ostajale razjapljenih usta gledaju?i u Elvina kao u Boga?
E, jesu [?]ipak!
Otprilike ovako je izgledalo Elvinovo blamiranje.
?Oprosti" prekidale bi djevojke njegovo vatreno izlaganje potkrepljeno dijagramom analize radnog procesa u sustavu ?ovjek ? stroj "a jesi li ti moĹžda pjeva?ka zvijezda??
?Ne, ali...? bio bi blago uznemiren ovim prekidom jer je naslu?ivao kamo ovo vodi.
?A velika nju[?]ka ?iji se svaki komentar Ĺželjno upija s holovizije?? pitale bi dalje.
?Nisam, me?utim...? poznata nervoza po?ela bi se [?]iriti njegovim tijelom.
?Profesionalni sporta[?]?? ostajale bi uporne.
?Ni to...? Ĺželudac bi mu se zgr?io kao onaj dan kad je popio mlijeko koje je zaboravio baciti prije odlaska na godi[?]nji odmor.
?Politi?ar?? zapitkivale bi bez milosti.
?Ne, mlada damo... ? glas bi mu ve? drhturio, a u uglovima o?iju bi se pojavile suze o?aja.
?Glumac?? nemirosrdno bi ustrajale, gledaju?i ga milo kao [?]to zmija gleda Ĺžabu.
?Ne, mada... ? ovdje bi ve? bio na rubu novog Ĺživ?anog sloma.
?Bar mafija[?]??
?Nikako!? ovo je bila kap koja je prelila ?a[?]u, para bi mu izbijala iz u[?]iju, a vene na ?elu su mu bile velike poput kuha?e.
?U tom slu?aju, moram i?i, netko me ve? zove.? zav[?]avale bi mlade dame svoju torturu ovim kre[?]endom, ni ne trude?i se da smisle pristojan izgovor.
I tako je iz ve?eri u ve?er Elvin sjedio osamljen kao pri[?]ti?av teenager na maturalnoj zabavi.
Njegova tuĹžna sudbina prestala je izazivati saĹžaljenje ?ak i robota-barmera klase KN-bar ?ija je vje[?]tina slu[?]anja postala legendarna. Elvin je gubio kosu zastra[?]uju?om brzinom, a njegova mr[?]ava i usukana prilika dobijala je onaj poznati pogureni izgled koji je karakterizirao sve pu[?]ioni?are ovoga svijeta.
U sitne sate vra?ao bi se sam u svoj hladni stan i jeo podgrijana jela iz mikrovalne. Naravno, ovo hladan stan treba shvatiti kao metaforu jer Elvin je Ĺživio u ?pametnom stanu? koji je svakodnevno biljeĹžio i pohranjivao Ĺživotne navike svojih stanara. Nakon odre?enog vremena koje provedete Ĺžive?i u njemu, mikroprocesori u stanu izgrade algoritam va[?]eg pona[?]anja i on se prilagodi va[?]em bioritmu. Svijetlo u sobi se pali upravo na vrijeme da se ustanete i krenete na posao, boje na zidovima se mijenjaju u skladu s va[?]im raspoloĹženjem, zrak se osvjeĹžava mirisima koji odgovaraju prigodama...
Pojedinci su oti[?]li tako daleko u simbiozi sa stanom da su poku[?]avali svoju vezu sa stanom i ozakoniti.
Elvin bi preslu[?]avao poruke na videofonu koje mu je njegova majka ostavljla uporno[?]?u dostojnom jednog Palestinca.
?Elvine, Ĺželi[?] li da tvoja majka umre nesretna? I nemoj mi prodavati pri?e da si odrastao i da mi ne mora[?] polagati ra?une, 58 godina nije uop?e puno, da zna[?]!
Nije li dovoljno [?]to si mi priu[?]tio tri dana uĹžasavaju?ih poro?ajnih bolova? A ni tvoje odgajanje nije bilo med i mlijeko.?
Elvin bi se povremeno zapitao da li ta Ĺžena ikada osjeti potrebu da zastane i uzme zrak za novu paljbu ili moĹže tako u nedogled?
?Ĺ to je takav problem na?i djevojku i oĹženiti se?
K vragu, vi[?]e mi nije bitno ni da bude djevojka. Vidi s onim Gorskim iz tvog ureda, izgleda mi kao drag de?ko. Na uredskim zabavama s njim se uvijek tako krasno ispri?am. Zanima ga sve o odrĹžavanju cvije?a i pravljenu kola?a, a i dao mi je neke krasne recepte.
Da skratim, u?ini svoju majku sretnom i pozovi gda. Gorskog na pi?e, a o djeci ?emo pri?ati kasnije.?
Nakon ovakvih i sli?nih maj?inih monologa, Elvin je pomi[?]ljao da oĹženiti se stanom i nije tako glupa ideja.
?
Tiha zvonjava i postepeno poja?avanje rasvjete ozna?ili su kraj radne pauze. Elvin se trgao iz sanjarenja i primakao stolu od plastik-pjene za kojim je radio sve ove godine. RuĹžni prljavosivi zidovi su ga okruĹživali i savr[?]eno su odraĹžavali njegovo raspoloĹženje posljednjih dana
Duboko je udahnuo nekoliko puta da postigne koncentraciju potrebnu za nastavak posla. Popravio je jastuk na kome je sjedio, izo[?]trio le?e, liznuo olovku i paĹžljivo pogledao sljede?i predmet.
Kako Ĺžalosno, jo[?] jedan kroni?no zaostao planet koji se doveo na rub samouni[?]tenja.
Iscrpili su gotovo sve zalihe energije, a nisu prona[?]li alternativne izvore. Probu[?]ili su rupe u atmosferi, uni[?]tili poprili?an broj Ĺživotinjskih vrsta i bili na najboljem putu da to u?ine i sami sebi. Kisele ki[?]e nastale zaga?enjem atmosfere, poplave izazvane neracionalnim tro[?]enjem prirodnih resursa, odroni zemlji[?]ta, pokolj tuljana, disko glazba. Lo[?]e stvari su se samo redale na Elvinovim monitorskim nao?alama.
Odgurno se od stola i zami[?]ljeno namr[?]tio:
?MoĹžda da im pruĹžimo jo[?] jednu [?]ansu?, lupkao se olovkom po zubima i mumljao ?moĹžda se pokaĹžu vrijedni ulaska u Federaciju planeta. A ako ih primimo, svi ti problemi ?e ionako biti rije[?]eni. Osim naravno disko glazbe koja je neuni[?]tiva.?
?Hm?, primakne le?e i ponovno pogleda ?problemi klime, globalnog zatopljenja, gladi i prehrane, zaga?enosti okoli[?]a, isu[?]ivanja tla...?
Zami[?]ljeno zagrize dr[?]ku [?]tambilja ?Pa opet, sve su to vrlo lako rije[?]ivi problemi. Pitanje je samo dati im drugu [?]ansu ili ne? Da ili ne, da ili ne?? ? a onda naglo odlu?i - ?Je, kao da ja dobivam druge [?]anse!?
S novootkrivenom odlu?no[?]?u odbacio je olovku i uzeo [?]tambilj, umo?io ga u jastu?i? s mastilom i udario po predmetu.
?Zavr[?]io sam i s ovom analizom.? sklopio je predmet i odloĹžio ga u kutiju s natpisom
?Nema [?]anse, ni u ludilu, ni ?ut, 0 bodova?
Bacio je oko na sat iznad stola i zaklju?io da ima vremena za obradu jo[?] jednog slu?aja, prije kraja radnog dana.
?MoĹžda ovi budu bolje sre?e.? a mra?ni osmijeh mu preleti licem ?Je, sigurno.?
?
Istovremeno na zemlji.
Svi znanstvenici, UFO-lozi, astronomi i cijelokupna javnost bila je uzbu?ena. Novinski naslovi i TV reporteri su vri[?]tali:
?Otkriveni novi krugovi u Ĺžitu ? poru?uju li nam vanzemaljci ne[?]to??
Ăinovnièka posla
?inovni?ka posla
(When Lisa asks him about recycling)
Mr. Burns: Oooh, so Mother Nature needs a favor?! Well maybe she should have thought of that when she was besetting us with droughts and floods and poison monkeys! Nature started the fight for survival, and now she wants to quit because she's losing. Well I say, hard cheese
Mr. Burns: Oooh, so Mother Nature needs a favor?! Well maybe she should have thought of that when she was besetting us with droughts and floods and poison monkeys! Nature started the fight for survival, and now she wants to quit because she's losing. Well I say, hard cheese
Hehe, nije loše 
Dakle, prvi dio je dobro napisan, ima re?enica koje su super, lik je okej, možda bi se dalo malo tehni?ki srediti, ali ništa što normalan urednik ne bi uspio za nekoliko minuta.
Me?utim...
Zašto nasred pri?e imaš rez u stilu? Prvi dio sasvim lijepo ide, ono "Bio jednom jedan ?inovnik", a onda odjernom, cak, novi red, i kre?e totalno drugi stil. Kao prvo, mislim da bi puno efektnije bilo da su nastavio kako si krenuo. Možda bi onda bilo malo kra?e, ali to bi se dalo napraviti da kraj bude puno efektniji.
Isto tako, ja bih izbacio onaj zadnji pasus. Naime, u drugoj polovici možeš polako napraviti preokret tako da ?itatelj najprije podigne obrvu, onda kaže "?ekaj malo", onda po?ne razmišljati i da onda do kraja bude prili?no siguran koja je poanta cijele pri?e (kao što si, u principu, i napravio, samo što bi postepeniji pristup možda bio bolji; ti si ovdje samo kratko opisao planet o kojemu je rije? tako da ?itatelj odmah shvati; možda bi bilo bolje nastaviti s pri?om o ?inovniku, a onda izme?u ubacivati hintove). I onda ti i ne treba kona?no objašnjenje jer je to kao kad ideš objašnjavati vic nakon što ga je netko ispri?ao. Ako stvar ostane visiti u zraku, još bolje. Tko je pametan, shvatit ?e, a za ostale nas ionako nije briga, zar ne?
Dakle, prvi dio je dobro napisan, ima re?enica koje su super, lik je okej, možda bi se dalo malo tehni?ki srediti, ali ništa što normalan urednik ne bi uspio za nekoliko minuta.
Me?utim...
Zašto nasred pri?e imaš rez u stilu? Prvi dio sasvim lijepo ide, ono "Bio jednom jedan ?inovnik", a onda odjernom, cak, novi red, i kre?e totalno drugi stil. Kao prvo, mislim da bi puno efektnije bilo da su nastavio kako si krenuo. Možda bi onda bilo malo kra?e, ali to bi se dalo napraviti da kraj bude puno efektniji.
Isto tako, ja bih izbacio onaj zadnji pasus. Naime, u drugoj polovici možeš polako napraviti preokret tako da ?itatelj najprije podigne obrvu, onda kaže "?ekaj malo", onda po?ne razmišljati i da onda do kraja bude prili?no siguran koja je poanta cijele pri?e (kao što si, u principu, i napravio, samo što bi postepeniji pristup možda bio bolji; ti si ovdje samo kratko opisao planet o kojemu je rije? tako da ?itatelj odmah shvati; možda bi bilo bolje nastaviti s pri?om o ?inovniku, a onda izme?u ubacivati hintove). I onda ti i ne treba kona?no objašnjenje jer je to kao kad ideš objašnjavati vic nakon što ga je netko ispri?ao. Ako stvar ostane visiti u zraku, još bolje. Tko je pametan, shvatit ?e, a za ostale nas ionako nije briga, zar ne?
Prica je u orginalu bila 1/3 kraca i to upravo na dijelovima koje kritiziras medutoa, bio sam prinudjen
produziti je da bi odgovarala formi od 5500 znakova za Jutarnji.
Patnja je kratiti pricu a u ovom slucaju sad "ubro" da je nije lako niti produziti jer je bila zaokruzena.
Dobro si uocio , isforsirao sam upravo taj dio sa stanom i majkom (kojeg u orginalu nema) i time razbio cijelinu.
Stvarno mislis da bi citatelj uspio shvatiti bez zadnjeg pasusa da se radi o krugovima u zitu, peruanskim(?) ?inovskim slikama, stonehenge-u ili whatever?
thx
produziti je da bi odgovarala formi od 5500 znakova za Jutarnji.
Patnja je kratiti pricu a u ovom slucaju sad "ubro" da je nije lako niti produziti jer je bila zaokruzena.
Dobro si uocio , isforsirao sam upravo taj dio sa stanom i majkom (kojeg u orginalu nema) i time razbio cijelinu.
Stvarno mislis da bi citatelj uspio shvatiti bez zadnjeg pasusa da se radi o krugovima u zitu, peruanskim(?) ?inovskim slikama, stonehenge-u ili whatever?
thx
(When Lisa asks him about recycling)
Mr. Burns: Oooh, so Mother Nature needs a favor?! Well maybe she should have thought of that when she was besetting us with droughts and floods and poison monkeys! Nature started the fight for survival, and now she wants to quit because she's losing. Well I say, hard cheese
Mr. Burns: Oooh, so Mother Nature needs a favor?! Well maybe she should have thought of that when she was besetting us with droughts and floods and poison monkeys! Nature started the fight for survival, and now she wants to quit because she's losing. Well I say, hard cheese
Ne, nisam mislio na taj dio. To s majkom je sasvim u redu i dobro se uklapa. Mislim na dio koji po?inje s "Tiha zvonjava i postepeno poja?avanje rasvjete ozna?ili su kraj radne pauze."Dobro si uocio , isforsirao sam upravo taj dio sa stanom i majkom (kojeg u orginalu nema) i time razbio cijelinu.
Meni je palo na pamet što bi moglo biti kad sam pro?itao prvu re?enicu ("Kako žalosno, još jedan kroni?no zaostao planet koji se doveo na rub samouništenja."), a do kraja pasusa sam bio siguran. Isto tako, razgovori sa samim sobom generalno ne funkcioniraju, stavi to da bude više kao njegovo razmišljanje. Zašto bi morao govoriti na glas? Nije to film B-produkcije.Stvarno mislis da bi citatelj uspio shvatiti bez zadnjeg pasusa da se radi o krugovima u zitu,
I, ako ho?eš još bolju zajebanciju, nek' se tip zove Elvis.
:iconbiggrin:Izitpajn wrote:I, ako ho?e[?] jo[?] bolju zajebanciju, nek' se tip zove Elvis.
(When Lisa asks him about recycling)
Mr. Burns: Oooh, so Mother Nature needs a favor?! Well maybe she should have thought of that when she was besetting us with droughts and floods and poison monkeys! Nature started the fight for survival, and now she wants to quit because she's losing. Well I say, hard cheese
Mr. Burns: Oooh, so Mother Nature needs a favor?! Well maybe she should have thought of that when she was besetting us with droughts and floods and poison monkeys! Nature started the fight for survival, and now she wants to quit because she's losing. Well I say, hard cheese
Ve? po obi?aju, slaĹžem se s Izitpajnom.
I jo[?]:
I jo[?]: pretvoriti tipa u Elvisa bila bi zbilja prava crnohumorna sprda?ina. Recimo, tip ima pravi ?inovni?ki hobi: pjevanje. No, umjesto ?inovni?kog zbora, on pjeva solo - i to vlastite pjesme! Time godinama poku[?]ava privu?i komade, ali mu se sve razbjeĹže, osobito nakon [?]to se udebljao, glas preepukao, zulufi mu osijedili, a oslabljeni vid prikriva groznim nao?alama...
Jasno, pri?a s ovakvim prepravkama narasla bi valjda do pune minijature (9000 znakova), no to se jo[?] uvijek dade svakamo uvaliti!
I jo[?]:
Ovo zvu?i kao da je prepisano iz nekog "Mini YU Siriusa". Imalo bi jako smisla razvu?i to na vi[?]e mjesta u pri?i.Kako Ĺžalosno, jo[?] jedan kroni?no zaostao planet koji se doveo na rub samouni[?]tenja.
Iscrpili su gotovo sve zalihe energije, a nisu prona[?]li alternativne izvore. Probu[?]ili su rupe u atmosferi, uni[?]tili poprili?an broj Ĺživotinjskih vrsta i bili na najboljem putu da to u?ine i sami sebi. Kisele ki[?]e nastale zaga?enjem atmosfere, poplave izazvane neracionalnim tro[?]enjem prirodnih resursa, odroni zemlji[?]ta, pokolj tuljana, disko glazba. Lo[?]e stvari su se samo redale na Elvinovim monitorskim nao?alama.
I jo[?]: pretvoriti tipa u Elvisa bila bi zbilja prava crnohumorna sprda?ina. Recimo, tip ima pravi ?inovni?ki hobi: pjevanje. No, umjesto ?inovni?kog zbora, on pjeva solo - i to vlastite pjesme! Time godinama poku[?]ava privu?i komade, ali mu se sve razbjeĹže, osobito nakon [?]to se udebljao, glas preepukao, zulufi mu osijedili, a oslabljeni vid prikriva groznim nao?alama...
Jasno, pri?a s ovakvim prepravkama narasla bi valjda do pune minijature (9000 znakova), no to se jo[?] uvijek dade svakamo uvaliti!
hebena sprdacina bi se dala isfurati, bravo majstore :iconbiggrin:Dagi wrote: I jo[?]: pretvoriti tipa u Elvisa bila bi zbilja prava crnohumorna sprda?ina. Recimo, tip ima pravi ?inovni?ki hobi: pjevanje. No, umjesto ?inovni?kog zbora, on pjeva solo - i to vlastite pjesme! Time godinama poku[?]ava privu?i komade, ali mu se sve razbjeĹže, osobito nakon [?]to se udebljao, glas preepukao, zulufi mu osijedili, a oslabljeni vid prikriva groznim nao?alama...
vis vraga, promijenis jedno slovo i stvar se orgne kontroli
(When Lisa asks him about recycling)
Mr. Burns: Oooh, so Mother Nature needs a favor?! Well maybe she should have thought of that when she was besetting us with droughts and floods and poison monkeys! Nature started the fight for survival, and now she wants to quit because she's losing. Well I say, hard cheese
Mr. Burns: Oooh, so Mother Nature needs a favor?! Well maybe she should have thought of that when she was besetting us with droughts and floods and poison monkeys! Nature started the fight for survival, and now she wants to quit because she's losing. Well I say, hard cheese
Hehe, nije loše, al ja se ipak zalažem za minimalisti?ki pristup... Meni bi bilo dovoljno da je Elvis alien koji nema uspjeha sa ženama i usput mrzi disco-glazbu.Dagi wrote:I još: pretvoriti tipa u Elvisa bila bi zbilja prava crnohumorna sprda?ina. Recimo, tip ima pravi ?inovni?ki hobi: pjevanje. No, umjesto ?inovni?kog zbora, on pjeva solo - i to vlastite pjesme! Time godinama pokušava privu?i komade, ali mu se sve razbježe, osobito nakon što se udebljao, glas preepukao, zulufi mu osijedili, a oslabljeni vid prikriva groznim nao?alama...
Aha, taj dio! Tu sam si ufurao da cu tim "sterilnim stilom" docarati njegovu organiziranost, urednost, dosljednost, by the book nacin rada.Izitpajn wrote: Mislim na dio koji po?inje s "Tiha zvonjava i postepeno poja?avanje rasvjete ozna?ili su kraj radne pauze."
Ocito sam bio na krivom tragu.
thxcorwin wrote: ok aj lajkit a lot
ironi?no sa kvalitetnim rezom
(When Lisa asks him about recycling)
Mr. Burns: Oooh, so Mother Nature needs a favor?! Well maybe she should have thought of that when she was besetting us with droughts and floods and poison monkeys! Nature started the fight for survival, and now she wants to quit because she's losing. Well I say, hard cheese
Mr. Burns: Oooh, so Mother Nature needs a favor?! Well maybe she should have thought of that when she was besetting us with droughts and floods and poison monkeys! Nature started the fight for survival, and now she wants to quit because she's losing. Well I say, hard cheese