štiklom u èelo

Mrgudov brlog.

Moderator: Xaotix

User avatar
Sandman
Ancient
Posts: 746
Joined: 28 Oct 2004, 09:26
Location: Republika P

Unread post by Sandman » 07 Mar 2006, 10:13

Eh da, na Indexu sam naletio na prijevod (ne službeni) pjesme pa sam to morao podijeliti sa vama:
My high heel

For the grass has not yet sprouted where my high heel has trodden
Come, come, hop, hop
Come, my chicken
Tick-tock round half past two
You shall pinch me in a way it shall not be seen
I know well your type of people
For the devils are your godfathers
Ring, ring, you shall ask for my number
Knock, knock, knock on some other girls door
Sojka, girlie, do put on your little socks
Oyes yes, o yes yes, o yes yes yes
Sssss sex
Hop, hop, shag, shag
Shoo, shoo, run to some other girl
Hoppity, hoppity, zoomba, zoomba
Hay, straw, cheese, salami
Red beet has sprouted, red beet has died
Africa the pepper
Golden ring thin moustache
:wave:
"Life... is like a grapefruit. It's orange and squishy, and has a few pips in it, and some folks have half a one for breakfast."
Douglas Adams

User avatar
Hamenaglar
Ancient
Posts: 813
Joined: 25 Apr 2005, 20:05
Contact:

Unread post by Hamenaglar » 07 Mar 2006, 11:52

gle, okej publika joj je dala 15 od 16 bodova, hrvati imaju los ukus, ali koji joj je to ziri dao istih 15 bodova???????????? :!: :!:
nema me.

User avatar
Ire
Phd In Horribleness
Posts: 6638
Joined: 04 Aug 2003, 18:51
Location: Zagreb

Unread post by Ire » 07 Mar 2006, 12:51

rvacki žiri!
Instant Geek. Just Add Coffee.

User avatar
Bahod
The...
Posts: 1584
Joined: 02 Aug 2005, 21:37
Location: ZG
Contact:

Unread post by Bahod » 07 Mar 2006, 13:17

uopce mi nije jasno to vase zgrazanje
kao prvo pa gdje vi zivite da vas takove stvari zgrazaju?

druga stvar cemu to drvlje i kamenje na Severinu?
Ĺžena je jos jednom potvrdila svoju devine poziciju vladarice hrvatske mejnstrim glazbene scene
znala sto ce proci i bez obzira na podsmjehe "kulturnijih" gradjana i kolega odradila svoj posao savrseno
za kraj se ironicno zahvalila publici i ziriju sto su glasali za njenu "urbanu" kompoziciju

a to sto se vama meni i jos nekim drugima pjesma ne svidja boli ju ona stvar i u pravu je
ista je stvar bila sa pjesmom Djevojka sa sela i svi su srali protiv pjesme koja je takoreci postala himna hrvatske nogometne repke i svirala se u svakoj birtiji

a Seve se podsmjehivala onda i sada i slatko brojala Jure

ja kazem go Seve go

User avatar
Alien2dio
Pa'u 10. razine
Posts: 487
Joined: 08 Oct 2003, 13:48
Location: SB
Contact:

Unread post by Alien2dio » 07 Mar 2006, 14:18

Kakvo natjecanje takva i pjesma (trecerazredno).
Tko uopce, osim moje mame i tete, prati tu Euroviziju?
Tko uopce ide na te festivale lakih nota? Tina i Niksa(?), Claudia Beni(?), Minea(?), Vlatka Pokos (?), Zanamari(?), Krusko(?)..
Jebena konkurencija i kvaliteta, ma dajte molim Vas.
Tko je od pobjednika napravio neku znacajniju karijeru?
Pri tome mislim na vremenski period od zadnjih 20-ak godina, iskljucujuci (b)ABBU i ostalu bratiju koju su se natjecali dok je Eurovizija imala neko znacenje (kao i San Remo uostalom).

Severina je jos jednom dokazala da bi u njenoj izvedbi i "ide maca oko tebe" bio hit.
Prema tome, dizem svoj glas u poklic go Seve go!!
(When Lisa asks him about recycling)
Mr. Burns: Oooh, so Mother Nature needs a favor?! Well maybe she should have thought of that when she was besetting us with droughts and floods and poison monkeys! Nature started the fight for survival, and now she wants to quit because she's losing. Well I say, hard cheese

User avatar
Dagon
The Q
Posts: 1044
Joined: 14 Jul 2004, 18:15
Location: Istria/R'lyeh

Unread post by Dagon » 07 Mar 2006, 16:53

Ma ljudi, vi uop?e nemate osje?aj za humor, kako ne shva?ate da Seve svih nas lijepo ze**ava! I verojatno izvrsno se zabavlja.
At last, the stars are finally right...

User avatar
SAMSUILUNOV OTAC
Autor u Smokvinom listu
Posts: 2101
Joined: 30 Dec 2005, 00:50
Location: 26. dimenzija, treća kuća desno, iza bukve

Unread post by SAMSUILUNOV OTAC » 13 Mar 2006, 20:47

Sad se po?elo pri?ati kako njena pjesma ima dobre [?]anse na Euroviziji. Kako je krenulo, za tjedan dana ?e one kojima se pjesma ne svi?a po?et tu?i, a za dva mjeseca ?e se tim ljudima uru?ivati haa[?]ke optuĹžnice. Stvarno smo mi ?udan narod!
Kap limuna, zrno soli,
I svaka rana malo više boli.

User avatar
Kris
Jedi Master
Posts: 228
Joined: 19 Aug 2003, 13:37

Unread post by Kris » 14 Mar 2006, 11:28

A možda nam to nešto govori i o Euroviziji...
You think of me as rats. You think of a thing known as The Air Force Survival Handbook, where it explains that if you cut off one of my heads --which is where the poison is -- you must then slit open the ventral side and continue the cuts to extend the length of each leg. Subsequent to this, the skin can be peeled off, the belly opened and emptied, the backbone split and both halves roasted on sharpened sticks over a small fire.

User avatar
Miles
Ancient
Posts: 776
Joined: 25 Feb 2005, 16:01
Location: sarajevo

Unread post by Miles » 14 Mar 2006, 12:25

Još ste dobro i prošli. Kod nas izbora uop?e nije bilo ve? se sastala grupica ljudi i dogovorila pjeva?a i pjesmu, a po kakvom kriteriju to samo oni znaju.
A pogledajte šta se desilo u SCG.

User avatar
Izitpajn
Shai-Hulud
Posts: 3859
Joined: 10 Nov 2003, 17:42
Location: Sesvete Republjik
Contact:

Unread post by Izitpajn » 14 Mar 2006, 18:36

Xexe, popizdeli su na?... ovaj... popizdili su na?isto :)

Hrvoje
Pa'u 10. razine
Posts: 411
Joined: 21 Jun 2005, 16:48

Unread post by Hrvoje » 17 Mar 2006, 20:50


User avatar
Izitpajn
Shai-Hulud
Posts: 3859
Joined: 10 Nov 2003, 17:42
Location: Sesvete Republjik
Contact:

Unread post by Izitpajn » 19 Mar 2006, 10:13

Moji favoriti su Finci :;

Hrvoje
Pa'u 10. razine
Posts: 411
Joined: 21 Jun 2005, 16:48

Unread post by Hrvoje » 19 Mar 2006, 12:55

?ekaj, a odakle si to skinuo? Tražim na netu i nigdje ništa.

User avatar
Izitpajn
Shai-Hulud
Posts: 3859
Joined: 10 Nov 2003, 17:42
Location: Sesvete Republjik
Contact:

Unread post by Izitpajn » 19 Mar 2006, 14:55

Tko? Što?

Post Reply