NOSF forum

Ali sve ovo je posve izvan teme. Radilo se samo o usporedbi - mora li autor prvo pisati kratke forme, eda bi potom pre[?]ao na svoj prvi roman? Naime, kao [?]to sam rekao, 5 do 15 kartica drŞim optimalnim za po?etnika jer niti se radi o Prokrustovoj postelji minijature (kako je to rekao Žiljak), ...

Istina. To je ono [?]to si sam nazvao heavy editing . Kome se to dade raditi? Budimo realisti?ni, tako ne rade ni urednici fanzina! Upravo tako! Izgleda da su se i ina?e urednici podosta ulijenili i da u SAD danas vi[?]e ni ne rade puno s autorima. Ako je vjerovati W.J. Williamsu, s romanima je sis...

Za kulturno/sociolo[?]ki pojam "hrvatski jal" si ?uo, nadam se? Ma nismo mi tako lo[?]i... Ima i gorih od nas, uvjerio sam se! Po?i na forum "Znaka Sagite", pa pogledaj diskusiju o nagradi koja je dodijeljena Zoranu Živkovi?u za fantasy roman. Stoji. Sre?om, zavist nije samo hr...

Treba povesti ra?una o jednoj drugoj stvari, kad se razgovara o tekstovima prevedenim za (u ovom slu?aju) Amere. Naime, sasvim je mogu?e da osnovni problem nije u engleskom pravopisu (to danas stvarno moĹže kod ku?e rije[?]iti svatko tko koristi MS Word, ?ak i bez ikakvih naknadnih instalacija, jo[?...

Onda ili sere ili je Amerikanac (za razliku od "osobe slu?ajno ro?ene u Americi"). Lo[?] prijevod se moĹže popraviti, hvala bogu pa imaju tamo ljude koji su pla?eni za lekturu i sli?ne stvari. Ako je pri?a stvarno dobra i ako se kroz nemu[?]ti prijevod moĹže vidjeti da bi se stvar dala sr...

Pa, to je pitanje odnosa Ĺžanra i mainstreama . Ameri?ki SF je ponikao u getu, pa je onda tijekom Golden Age -a i kasnije iz njega izlazio. Europa nikad ni nije radila distinkciju Ĺžanr/matica (i Verne i Wells su bili jednostavno knjiĹževnicima!), samim time kasnije gubi "?isto?u" Ĺžanra....

Alien2dio wrote:Kakva smo mi to nacija

Za kulturno/sociolo[?]ki pojam "hrvatski jal" si ?uo, nadam se?

No, kao [?]to rekoh, drĹžim sastav takve antologije poslom za [?]to manje ljudi - jedan, dvojica najvi[?]e... Tako je! Jedan narod, jedan urednik, jedna antologija!!! :) Dobro je me?utim [?]to ?e postojati jo[?] jedna antologija, kako bi postojao izbor, odnosno usporedba izme?u njih. Tako?er se nad...

Jedna stvar mi nije jasna, kojim ja to jezikom pricam kad me nitko ne razumije? Smatram da smece i skart ne treba poticati a kamoli objavljivati, medjutim u zabokrecini hrvatskog izdavastva vrlo cesto nam prodaju "muda pod bubrege". I zasto je onda tako veliki grijeh ako se izmedju ostalo...

Dagi re?e: SlaĹžem se da broj kartica ne kaĹže ni[?]ta, i samom mi padne mrak na o?i kad mi ljudi hvale nekakve (obi?no fantasy) dekalogije. S druge strane, autori koji su se dokazali pismenima drĹže se kratkih formi - jo[?] uvijek! Ima za to, ?ini mi se, nekih razloga ?isto izdava?ke prirode. U pri...

Bas ovih dana citam jednu domacicu - Norma C. Rey, knjiga se zove Prodor. Mogu samo reci da sam mnogo naklonjeniji ovoj knjizi nego uradcima slicne kvalitete stranih autora, bas iz tog razloga - domace je domace. Ne bih htio kvariti uĹžitak ?itanja, a i o ukusima se ne raspravlja, ali generalni je ...

Harlan Ellison: "Pisac ste kad vam drugi pisac kazze da ste pisac." Te u tome lezzi razlika izmedju, recimo, Gorana Konviccnog, Borisa SSvela, Viktorie Faust i Thomasa Knighta: Konviccni je pisac i kad ne pisse; SSvel je pisac koji je samog sebe uvjerio da to nije; Faust je piskinja ccije...

Na posljetku, smje[?]tanje radnji na takav "Zapad" imalo je po isto?noj Europi i funkciju izbjegavanja cenzure. Iskreno, ?itaju?i stvari o kojima sam govorio, ne vidim da bi se tu doma?a cenzorska obrva i[?]ta namr[?]tila. Uzmi Piha?a na primjer, ili ?oki?a ili Furta?a, nema tu ni[?]ta ni...

Citat: jel to s ono [?]umom/drvetom polegnutoj pu tlu da je povr[?]ina izgledala kao cesta? svidjela mi se stvar - a da su imena likova bili mirko i slavko; ivica i janica;.... tko zna bil pro?itao do kraja - eto [?]to radi predubje?enje Kraj citata Je, to je to. Hvala na svi?anju, ali, da su se lik...